11月6日，桂林市中级人民法院、桂林市司法局、兴安县人民法院及兴安县林业局共10余人驱车2小时，到某镇某村队林地进行现场勘查。这是今年第二次到访，望着远处的高山，中院邓法官不禁想起5个月前自己在勘查途中因山路湿滑不慎摔伤，导致左脚踝两处骨折，被三位村民轮流背下山的心酸回忆……

该案系原告与第三人因“岩子口”山林权属发生纠纷，兴安县人民政府作出处理决定后，原告不服向桂林市人民政府申请复议，市政府维持了县政府的处理决定。原告不服遂诉至桂林市中级人民法院。为查明案情，该案合议庭成员6月12日召集各方当事人到现场进行实地勘查，由于邓法官不幸摔伤致使勘查被迫中断。经手术打钢钉治疗，近期伤势见好，为了不拖延案件审理进度，邓法官便赶紧提议再次到现场勘查，同时给村民送去水果牛奶以表谢意。

下车后，我们在当地村民的引导下，拄着自制的“拐杖”， 小心翼翼地跨过山间小溪，沿着满是杂草和荆棘的山路，经过半个小时的跋涉，来到长满毛竹的争议山林。

中院吕法官第一时间拿出图纸，与林业部门工作人员进行沟通，对照图纸与山林实地进行比对，标注出林权争议地……“你们不要吵，有话好好说。”询问当事人过程中，双方情绪激动，争吵不休，吕法官耐心劝导，详细了解林地争议的来龙去脉。等到勘查结束，已将近下午1点，虽觉疲惫与饥饿，但大家均表示，通过实地勘查以及充分听取了各方当事人的陈述，对案件有了更加深入的了解，厘清了争议由来，为公正审理案件奠定了良好基础。法官扎实的办案作风，认真负责的工作态度也获得了当事人的认可。

土地山林水利纠纷在行政案件中占有很大的比重，这类案件往往矛盾比较尖锐，涉及的群体范围广，跨越时间长，为更直观地了解争议地四至范围及现状，跋山涉水进行现场勘查已是行政审判法官的工作常态。坚持贯彻“司法为民”工作理念，深入到有争议地第一线勘查、现场取证，促使案件得到实质性化解，减少当事人诉累，更是法官们孜孜不倦的追求。