“感谢法官,我们俩家的纠纷终于化解了!”老人欣慰地说道。近日,兴安县人民法院溶江人民法庭干警主动上门调解了一起民间借贷纠纷,有效实现了案结事了人和。
案 情 回 顾
原告阳某某夫妇和被告龚某某夫妇系同村邻里关系。2018年9月,被告龚某某夫妇因资金周转困难向原告阳某某夫妇借款80000元,并约定四个月后向原告阳某某夫妇还款。后经原告多次催收后,龚某某夫妇一直未偿还该欠款。
纠 纷 化 解
主办人在接收该案件后,考虑到原、被告双方年龄较大,行动不便,双方当事人为邻里关系,加之其家距离法庭较远,双方当事人均有调解意愿,在取得双方当事人同意的情况下,决定上门调解。
在调解过程中,主办人与双方沟通了争议焦点,释明了案件流程和相关法律规定。在考虑到被告的实际困难及履行能力等因素,从司法温情角度出发,劝说双方换位思考、相互体谅。经过耐心细致的调解,双方当事人最终达成一致调解意见,原告阳某某夫妇同意被告龚某某夫妇于2024年12月31日前偿还借款本金80000元及利息,此案圆满化解。
桩桩件件关民生,点点滴滴为民情。下一步,溶江法庭将继续坚持以“调”为先解决矛盾纠纷,以“和”为贵传递司法温情,以“情”为引延伸服务触角,努力实现司法公平公正和高效便民的有机统一。